TEATRO. Germán Palacios: "Cuando la dramaturgia es muy buena, las obras son universales"

Este viernes 5 de junio a las 21, el Teatro del Fuerte recibirá a "El hombre inesperado", la reconocida obra de la dramaturga francesa Yasmina Reza protagonizada y dirigida por Inés Estévez y Germán Palacios. En la previa de su llegada a Tandil, el actor habló sobre la propuesta teatral, el proceso creativo detrás de la puesta y su vínculo con la ciudad.

La obra narra el encuentro fortuito entre un prestigioso escritor que atraviesa un momento complejo de su vida y una mujer que ha construido gran parte de su mundo interior a partir de la lectura de sus libros. Ambos coinciden en un viaje en tren entre París y Frankfurt, aunque el verdadero diálogo ocurre en sus pensamientos.

"Es una obra de una autora francesa maravillosa que se llama Yasmina Reza, muy famosa en el mundo. Cuenta una anécdota de un viaje en tren de París a Frankfurt donde se encuentran un escritor consagrado, pero pasando un momento bastante crítico de su vida, y una mujer que es una admiradora muy profunda de su obra", explicó Palacios a El Diario de Tandil.

A partir de esa situación aparentemente sencilla, la dramaturga despliega una historia cargada de sensibilidad y reflexión. "Ella plantea una comedia muy profunda, con mucho humor y mucha poesía, en donde yo todavía no sé muy bien cómo hace para pasar por todos los grandes temas de la literatura y del teatro", señaló.

El actor destacó además su especial relación con la autora, a quien conoció personalmente junto a Inés Estévez mientras preparaban la puesta. "Es una autora que particularmente quiero mucho y que creo conocer un poco. Tuvimos la suerte de reunirnos con ella, contarle qué ideas teníamos sobre el texto y la puesta. Nos estimuló muchísimo y le pareció fantástico lo que queríamos hacer".

Según relató, Reza apoyó especialmente la decisión de trabajar la obra desde un enfoque poético y metafórico. "Nos dijo que le gustaba mucho esta idea de no volver todo literal, sino enfatizar la poesía y el humor. Fue muy orientador para nosotros. Es una gran autora que escribe de un modo muy fino sobre cosas con las que todas las personas nos identificamos".

La puesta también tiene una particularidad: fue codirigida por los propios protagonistas. Palacios contó que el proyecto nació con la idea de crear un espectáculo preparado desde el inicio para recorrer el país sin perder calidad técnica ni artística.

"Era una fantasía que yo tenía: hacer un espectáculo que se estrenara en Buenos Aires y que exactamente igual pudiera presentarse en cualquier escenario. Inés compartió esa idea y empezamos a diseñar todo el espectáculo, desde la escenografía hasta el vestuario y el concepto general", recordó.

El trabajo fue tan profundo que, en determinado momento, descubrieron que prácticamente ya habían realizado la dirección de la obra. "Trabajamos mucho sobre distintas versiones del texto y nos dimos cuenta de que estábamos tan avanzados que prácticamente la habíamos dirigido. Entonces la invité a Inés a compartir la dirección y fue una experiencia fantástica".

Actualmente, "El hombre inesperado" transita su segundo año de gira nacional. Para Palacios, recorrer el país es una de las experiencias más enriquecedoras de la profesión.

"Conseguir una obra para hacer gira tiene que ver con el respeto y el amor que uno puede tener por llevar un espectáculo a cualquier escenario de la Argentina. Yo tuve la oportunidad de hacerlo desde muy joven y aprendí muchísimo. Conocí el país, los grandes teatros y también el encuentro único con la gente de cada lugar", afirmó.

En ese sentido, destacó que el equipo logró uno de los objetivos principales que se habían propuesto. "Puedo decir con orgullo que lo hemos logrado. Gracias al equipo que tenemos, el espectáculo sale igual en todas partes. La gente lo valora mucho".

Respecto de la adaptación de una historia ambientada en Europa para el público argentino, Palacios consideró que la universalidad de la dramaturgia de Reza elimina cualquier barrera cultural. "Cuando la dramaturgia es muy buena, las obras son universales. Nosotros no trasladamos la historia a la Argentina. El viaje sigue siendo de París a Frankfurt. Hay cosas que uno no cambia por respeto al material. La obra entra en un espacio de convención donde el espectador entiende perfectamente lo que está viendo. Somos actores argentinos hablando en castellano y contando una historia que todo el mundo puede comprender".

La llegada a Tandil también despierta recuerdos especiales para el actor, que visitó la ciudad en numerosas ocasiones a lo largo de su carrera. "He ido varias veces. Es una ciudad bellísima. Una vez fui jurado de un festival de cine y aproveché para hacer prácticas en la Escuela Granja. Me puse el guardapolvo blanco y las botas y fui a hacer queso durante dos días. Fui muy feliz", recordó entre risas.

También mencionó visitas anteriores junto a elencos teatrales y adelantó algunos planes para esta nueva estadía. "Esta vez me van a prestar una bicicleta para recorrer la ciudad. Siempre me gusta mucho disfrutar de la gente, del paisaje y de las cosas ricas que tienen. Eso es lo maravilloso de las giras: nuestro país nos permite intercambiar y conocer de cerca cada lugar".

Finalmente, Palacios invitó al público tandilense a acompañarlos en la función y destacó la importancia del contacto posterior con los espectadores: "Los esperamos a todos en el teatro. Y, como siempre digo, quienes quieran quedarse a saludarnos, a contarnos qué les pareció la obra o a sacarse una foto, que lo hagan. Ese intercambio también forma parte del encuentro".

"Un Hombre Inesperado" se presenta este viernes 5 de junio a las 21 horas en el Teatro del Fuerte (Fte. Independencia 360). Las entradas numeradas están disponibles en Plus Color (Rodríguez y San Martín) u online en Aportickets. Además, beneficios con Tarjeta Elebar: 3 cuotas sin interés y 25% de descuento con tope.